Thinking of recent passwords leak makes me remember the way I checked it last time without downloading full database it was something like
curl htps://api.pwnedpasswords.com/range/<fist 5 symbols of sha1 of password> | grep -i <the rest of sha1 of password>
(intentionally wrote https with mistake, otherwise hubzilla think it's a link a tries to embed it with additional tags)
Does anyone knows, if recent leak also present in that database? Or, may be there is a way to query that new database without downloading ~600 GBytes?